Katalogus sebagai Sarana Informasi dan Preservasi terhadap Naskah Kuno

Oleh: Dara Suci Rezki Efendi (Mahasiswi Program Studi Sastra Indonesia FIB Universitas Andalas)

Naskah kuno merupakan naskah yang sudah ada sejak zaman dahulu. Banyak hal yang terkandung dalam naskah kuno, seperti nasihat, pepatah, hukum, adat, aturan kehidupan bermasyarakat, dan pengetahuan lainnya. Naskah kuno tersebar di seluruh penjuru tanah air. Setiap daerah di Indonesia pasti memiliki naskah kuno. Naskah kuno biasanya disimpan di tempat-tempat tertentu, seperti di surau, rumah adat, museum dan tidak jarang juga ditemukan di rumah warga. Keberadaan naskah kuno semakin lama semakin terancam. Hal itu terjadi karena sedikitnya orang yang mengetahui apa itu naskah kuno dan apa fungsinya. Jarang orang yang menyadari bahwa naskah kuno adalah peninggalan yang sangat berharga dan harus dijaga kelestariannya. Oleh sebab itu, penting adaya kegiatan untuk menyelamatkan dan melindungi naskah kuno dari kerusakan dan kelangkaan. Kegiatan yang dilakukan untuk menjaga dan mempertahankan kondisi naskah kuno atau peninggalan sejarah yang berharga lainnya disebut dengan preservasi. Kegiatan preservasi penting untuk dilakukan. Tujuannya adalah agar naskah kuno tetap lestari dan bisa dimanfaatkan sebagai bahan pembelajaran guna mengembangkan ilmu pengetahuan. Informasi yang terkandung dalam naskah kuno adalah informasi yang penting dan bermanfaat. Untuk menemukan informasi tentang naskah kuno tersebut dapat dilakukan dengan banyak cara, salah satunya dengan mengandalkan katalog. Secara umum, katalog merupakan daftar barang yang berada pada suatu tempat (Pamuntjak, 2000:41). Katalog disusun dengan tujuan untuk merinci atau mendaftar bahan-bahan yang biasanya berada dalam perpustakaan untuk memudahkan siapa saja dalam mencari informasi. Dalam ilmu keperpustakaan, katalog berarti daftar berbagai jenis koleksi perpustakaan yang disusun menurut sistem tertentu (Fathmi, 2004). Maksudnya, katalog terdiri atas daftar yang sistematis dengan mendeskripsikan informasi tentang pengarang, judul, penerbit, tahun terbit dari buku-buku yang ada dalam perpustakaan. Sementara itu, dalam konteks studi naskah kuno, katalog merupakan buku atau kumpulan lembaran yang isinya adalah deskrispsi singkat mengenai naskah atau manuskrip. Buku atau lembaran-lembaran tersebut memuat informasi seputar pernaskahan dan dijadikan sebagai koleksi dari suatu institusi atau lembaga tertentu. Katalog dapat dikatakan sebagai media informasi untuk menemukan data serta hal-hal penting lainnya yang berhubungan dengan naskah kuno. Selain itu, katalog juga memiliki karakteristik tersendiri. Hal itu didasarkan pada penyusunan katalog, baik dalam kategorinya, kodifikasi, atau deskripsi. Katalog sama artinya dengan koleksi. Katalog naskah sering digunakan oleh peneliti untuk mengkaji suatu naskah dan mencari kejelasan apakah naskah itu dipegang oleh individu atau suatu lembaga. Tidak jauh berbeda dengan ensiklopedia, fungsi katalog dalam naskah yaitu memberikan deskripsi tentang naskah kuno. Deskripsi atau informasi yang biasanya terdapat dalam katalog adalah seputar latar belakang tentang penulis naskah, kutipan-kutipan penting yang ada dalam naskah dan unsur-unsur lainnya seperti bentuk fisik dari naskah. Katalog yang baik adalah katalog yang memenuhi standar penyusunan berdasarkan daftar atau database sehingga dengan penyusunan yang jelas, para peneliti dapat mendapatkan informasi dengan baik dan benar tentang sebuah naskah. Sebelum mengalami proses yang lebih modernisasi, awalnya katalog naskah kuno hanya berupa buku-buku yang tersimpan dalam perpustakaan atau museum. Para peneliti akan datang ke perpustakaan atau museum untuk mencari apa yang mereka butuhkan. Namun, seiring perkembangan zaman, dunia pernaskahan juga mengalami perkembangan. Kemudian, muncul inovasi baru untuk mempermudah masyarakat dalam mengakses naskah kuno. Katalog online atau yang biasa disebut sebagai digitalisasi merupakan media baru yang digunakan untuk menemukan informasi mengenai naskah kuno. Digitalisasi naskah kuno diciptakan untuk menjaga kelestarian naskah kuno dengan cara menyimpan informasi yang ada dalam naskah kuno secara permanen. Dengan mengandalkan kecanggihan teknologi, maka data tentang naskah kuno akan tetap tersimpan secara online. Sehingga siapapun dan di manapun dapat mengakses informasi yang dibutuhkan dengan mudah dan cepat. Katalog dalam bentuk digitalisasi adalah sebuah upaya untuk menyelamatkan naskah kuno dari kerusakan dan kelangkaan dengan memanfaatkan teknologi digital. Harapannya agar naskah asli ataupun naskah duplikatnya dapat bertahan selama mungkin untuk pengembangan ilmu pengetahuan, Sakamoto dalam (Wirajaya, 2010). Dengan adanya katalog dalam bentuk pendigitalisasian naskah kuno, persebaran naskah kuno yang ada di Indonesia dapat diakses secara menyeluruh. Kegiatan pendigitalisasian naskah kuno dapat membantu siapa saja untuk menemukan naskah kuno Indonesia yang berada di dalam maupun di luar negeri. Proses digitalisasi dilakukan oleh para ahli dengan proses yang panjang, mulai dari mencari keberadaan naskah kuno sampai dengan proses alih media digital. Proses digitalisasi menjadi sangat penting karena banyak kemudahan dalam mengakses naskah kuno. Jika mudah diakses, studi tentang naskah kuno akan semakin banyak digemari dan katalog online akan menjadi cara terbaik dalam preservasi naskah kuno. Katalog-katalog naskah kuno Indonesia yang termasuk di dalamnya naskah kuno Melayu dapat ditemukan diberbagai negara. Salah satunya adalah di De Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL) yang terletak di Belanda. Contoh naskah Melayu yang dapat diakses secara online di UBL ini adalah Hikayat Si Burung Pingai (Or, 1626) dan naskah-naskah lain oleh Cornelia Valentijn (1705-1717). Culemborg’: Francois Valentijn, 1848. Manuskrip atau naskah kuno dalam bentuk digitalisasi lainnya dapat diakses pada: UBL (de Universitaire Bibliotheken Leiden) httpas;/ /www. bibliotheek.universiteitleiden. Katalog memegang peranan yang besar dalam pelestarian naskah kuno. Dengan adanya katalog, siapa pun dapat mempelajari naskah kuno tanpa perlu khawatir lagi untuk mencari di mana letak naskah kuno. Mulai dari katalog yang masih bersifat manual sampai dengan katalog online berupa digitalisasi. Kedua hal tersebut sama-sama berguna untuk menemukan informasi. Saat ini, sudah banyak katalog online yang diciptakan oleh orang-orang yang ahli di bidangnya untuk mengumpulkan naskah kuno, terutama naskah kuno Indonesia yang tersebar hampir di setiap negara di dunia. Para ahli filologi berusaha untuk mengumpulkan naskah tersebut dan berusaha juga untuk membawanya kembali di Indonesia. Karena naskah kuno tersebut adalah milik dan peninggalan bangsa Indonesia yang sangat berguna untuk perkembangan ilmu pengetahuan. Persebaran naskah kuno yang ada di Indonesia jumlahnya juga sangat banyak, tersebar di setiap sudut Nusantara dan hampir setiap daerah pasti memiliki naskah kuno. Masih banyak naskah kuno yang tersimpan secara individu dan banyak juga yang belum mengetahui fungsi dari naskah kuno. Akan tetapi, di manapun letak naskah kuno dan siapapun yang menyimpannya, naskah kuno harus tetap dilestarikan keberadaannya. Jadi, dapat disimpulkan bahwa dengan adanya katalogus dalam studi filologi naskah kuno, hal itu sangat membantu untuk mendapatkan informasi penting yang ada dalam naskah kuno sebagai bahan untuk pengembangan ilmu pengetahuan. Katalog memiliki peran yang besar sebagai sarana informasi dan preservasi terhadap naskah kuno. Tujuannya agar naskah kuno yang berasal dari ratusan, bahkan ribuan tahun yang lalu tetap terjaga sebagai kekayaan mutlak yang dimiliki bangsa Indonesia.

Katalogus sebagai Sarana Informasi dan Preservasi terhadap Naskah Kuno

Bianglala: Menelusuri Makna, Sejarah, dan Jejak Kebudayaan dalam Sebuah Kata

Eksistensi Bahasa Melayu Riau di Tengah Dominasi Bahasa Indonesia di Era Digital

Memantau Perubahan Lingkungan dengan Lumut Kerak

Senyuman Kecil dan Mendengar: Hal Kecil yang Berdampak Besar

Berita Terkait

Bianglala: Menelusuri Makna, Sejarah, dan Jejak Kebudayaan dalam Sebuah Kata

Eksistensi Bahasa Melayu Riau di Tengah Dominasi Bahasa Indonesia di Era Digital

Makna Pulih dalam Lagu “Seperti Tulang” Karya Nadin Amizah

Sintaksis: Sulit, tetapi Diam-Diam Menyenangkan

Batagak Gala Mudo dalam Adat Minangkabau

Modal Sosial Kunci Utama Kinerja Lembaga Keuangan Mikro Agribisnis

Senyuman Kecil dan Mendengar: Hal Kecil yang Berdampak Besar

POPULER

Kepala Biro PBJ Akui Ada dalam Rekaman Video Mesra dan Mundur dari Jabatan, Sekda : Tetap Diperiksa

Child Grooming sebagai Bentuk Frasa “Manipulasi Anak”

Puisi-puisi Arza Kailla Chaerani

Cahaya dari Surau Tuo

Apakah Kata “bapak” dan “ibu” Harus Ditulis dalam Huruf Kapital ?

Bianglala: Menelusuri Makna, Sejarah, dan Jejak Kebudayaan dalam Sebuah Kata

Puisi-puisi Dharma Purnama Putra

Navigate Site

Katalogus sebagai Sarana Informasi dan Preservasi terhadap Naskah Kuno

BACAJUGA

Memantau Perubahan Lingkungan dengan Lumut Kerak

Senyuman Kecil dan Mendengar: Hal Kecil yang Berdampak Besar

Berita Terkait

POPULER

Navigate Site

Follow Us